calendrier des activités

15 ans


Témoignages

Ces témoignages ont été recueillis lors des activités soulignant le 15e anniversaire du Conseil des arts et des lettres du Québec, dans un livre d'or qui a circulé tout au long de l'exercice 2009-2010.


Montréal  - 25 mai 2009

Carleton (Gaspésie) - 6 juin 2009

Culture Montréal  - 15 juin 2009

Saint-Jean-de-Matha (Lanaudière) - 18 juin 2009

St-Pie-de-Guire (Centre-du-Québec) - 29 septembre 2009

Gatineau (Outaouais) - 4 novembre 2009

Sainte-Thérèse (Laurentides) - 5 novembre 2009

Québec (Capitale-Nationale) - 15 et 25 novembre 2009

Saguenay-Lac-Saint-Jean - 16 janvier 2010

Saint-Hyacinthe (24 mars 2010)

Rouyn-Noranda (19 avril 2010)

Rimouski (2 juin 2010)







Témoignages recueillis à Montréal le 25 mai 2009

Détails de cette activité



J'ai connu l'époque du M.A.C. et toutes celles qui ont suivi après l'avènement du CALQ. C'est une belle initiative que celle de sa création et nous comptons sur sa longévité qui nous permettra de créer, des années encore.
- Richard Ducharme, PME-ART


Longue vie au CALQ, à ses travailleurs, bâtisseurs chevronnés au bénéfice de la communauté artistique
- Par B.L. eux


[traduction] Merci le CALQ. Votre aide représente beaucoup plus que de l'argent. Sans votre appui, je n'aurais jamais pu aider en le suivant pendant un an un jeune musicien atteint de la maladie de Parkinson qui est le sujet de mon documentaire Musically Medicated.
-Gabrielle Kislat


Ondinnok a vingt-cinq ans grâce au Festival de Théâtre des Amériques et au CALQ pour son soutien. Merci!!!
- Evelyne Wabanonik Paradis (algonquine), Yves Sioui Durand et Catherine Joncas, Fondateurs d'Ondinnok


Avec enthousiasme pour le futur du CALQ... et au moins 15 autres années... et plus!
- Boris Brott et André Théberge, Orchestre de chambre McGill


Un très grand merci pour votre gentillesse, écoute, soutien et clarté. Longue vie au CALQ
- Paulina Abarca-Cantin, Studio XX


C'est un outil essentiel animé par des êtres précieux.
- Bernard P.


Une société sans art, c'est reculer au temps de la grande noirceur. Merci au gouvernement de soutenir le CALQ et merci à l'engagement des hommes et des femmes qui y travaillent.
- M. Dufour


Cher CALQ, c'est à ton tour de te laisser parler d'amour. Merci d'avoir ouvert des voies au Moulin à Musique, d'avoir permis de mettre le doute de côté (un peu). Merci surtout aux gens qui nous insufflent leur amour des arts et leurs encouragements. Des "A"gens humains, sensibles et à l'écoute. Et vive la vie! et longue belle vie au CALQ.
- Marie-Hélène da Silva


À l'aube de l'an 2000, le CALQ m'octroyait une bourse "Recherche et création" substantielle qui me permit de réaliser une première étape de ce qui allait devenir le Projet Graupner. Le 13 novembre 2000, à la bibliothèque de l'Université Yale (CT), je mettais mes yeux sur un manuscrit de 8 partitas pour clavecin d'un dénommé Christoph Graupner (1673-1760) et d'emblée je m'interrogeais. ce manuscrit me sollicitait. Plus de huit ans plus tard, ce compositeur allemand, qu'un concours de circonstances maintient dans l'oubli, occupe toujours mon travail, mes pensées et mon admiration. Plusieurs autres bourses de recherche ont suivi. Grâce au CALQ, 10 disques, 26 cantates et plusieurs concerts plus tard, ici, aux États-Unis et en Europe, me voilà programmant un événement qui soulignera le 250e anniversaire de la mort de Graupner, prévu pour novembre 2010. Je n'oublie jamais que la société dans laquelle je vis me permet d'exprimer mes connaissances, mes compétences, mon amour et mon engagement face à l'interprétation de la musique baroque; me permet, grâce aux musiciens des Idées heureuses, de positionner nombre d'interprètes québécois comme spécialistes de ce répertoire. Merci au CALQ. Longue vie aux projets qui nous ressourcent et nous font avancer en connaissance et en compétence. longue vie à un organisme dont le soutien indispensable nous permet d'évoluer dans une société riche et culturelle.
- Geneviève Soly






Témoignages recueillis à Carleton (Gaspésie)
6 juin 2009



Longue vie au CALQ.
Longue vie à la complicité CALQ-CRÉGÎM.
- B. Berger, président de la CRÉGÎM



Merci au CALQ et à tous ses artisans de nous permettre d'être qui nous sommes.
- Joanne Morency


En tant qu'artiste,
je vais vivre la culture
et je me nourris de la culture
qui me fait vivre.
Une société vit et existe
grâce à la culture
qui fait naître les artistes.
Le CALQ a bien compris cela
Merci! Bon 15e!
- Jako (Jacques) Boulanger, de Caplan


Peu importe notre fonction, notre pallier ou nos ambitions... quand nous nous reconnaissons comme faisant partie d'un ensemble... qui après tout est formé par des gens qui ont du coeur et qui s'apprécient réciproquement... Merci au CALQ et à ses artisans!
- Marlène Tremblay


La création "calque" l'activité des neurones.
Les créateurs calquent la petite voix qui crie au-dedans.
Un peu d'eau, un peu d'air, c'est ce dont on a besoin
Et une maison pour y vivre dedans.
Le CALQ aide à payer l'électricité - et maintient la main du créateur au chaud -
Puis-je suggérer que les critères contraignants dans les régions soient abolis?
- N. Fortin


Bon Calquinzième anniversaire!
- À tour de rôle


Salut à vous!
Le CALQ c'est tout le Québec qui supporte ses artistes et leur occupation du territoire.
Géophonikement vôtre,
- Guillaume Arsenault


Merci de nous supporter et de permettre au Festival Maximum Blues de chanter haut et fort notre respect et notre attachement à la musique et à la Gaspésie!
- Michèle Cyr Lemieux, coordonnatrice du Festival Maximum Blues


Merci au CALQ d'avoir écouté la voix des régions et son coeur qui bat... le chemin parcouru ensemble ouvre la voie du possible aux utopies créatrices et à la vitalité artistique de la Gaspésie! L'occupation et l'animation du territoire est vitale pour le Québec! Au plaisir de travailler ensemble longtemps!
- Serge Arsenault, Conseil de la Culture de la Gaspésie


Le Quai des Arts - Un lieu de Diffusion et de Production en Arts visuels. Avec Vaste et Vague - une salle pour le théâtre, le Cégep - les jeunes de la relève.
- Edwige Le Blanc





Témoignages recueillis à Montréal lors du cocktail printanier de Culture Montréal
15 juin 2009




Un grand merci au CALQ pour son support au Festival du Nouveau Cinéma!
- Nicolas Girard Deltruc


Merci d'écouter, d'entendre et de soutenir les artistes et par le fait même tout le milieu culturel.
- Chantal Vaillancourt, Montréal Culturel C.Q.R.H.C.


Merci beaucoup
- Monica


Merci de participer de façon active, sensible, engagée et éclairée à la vitalité et au rayonnement de nos artistes et créateurs, ici à Montréal et partout au Québec!
- Anne-Marie Jean, Sandra O'Connor, Estelle Litalien, Christiane Bonneau, Julie Calvé, Karine Landry, de Culture Montréal






Témoignages recueillis à Saint-Jean-de-Matha (Lanaudière)
18 juin 2009




Bon anniversaire au CALQ et à tous ses artisans qui, sans relâche, travaillent à la professionnalisation de nos artistes québécois (urbains et régionaux). Bienvenue à la Montagne Coupée dans Lanaudière.
- Andrée Saint-Georges, Directrice générale de Culture Lanaudière


Longue vie à ce fantastique outil de développement culturel!
- Gilles Pitre, Festival Mémoire et Racines


15 ans de développement pour les arts et la culture québécoise! Quel bel anniversaire!
- Ghislaine Bourcier, Présidente de Culture Lanaudière


Encore de nombreuses fois 15 ans au conseil des arts et des lettres du Québec!
- Pierre Lafontaine, Conférence régionale des élus de Lanaudière


Bon anniversaire à chacun puisque c'est l'apport du personnel, des administrateurs et des artistes québécois qui fait de cet anniversaire un moment privilégié.
- Nicole Picard, Mémoire et Racines






Témoignages recueillis à St-Pie de Guire (Centre-du-Québec)
29 septembre 2009




Ah! Pie-de-Guire. Comme il pleut beaucoup, je rencontre des artistes fabuleux.
- Raymond Joncas


Le grand privilège d'être en contact avec les créateurs, le bonheur de se laisser apprivoiser par les oeuvres, le devoir de faire partager cette richesse à tous. Quelle fierté de célébrer ensemble dans ce lieu d'espoir!
- Danielle Leblanc, Communications CDCCQ


Un peuple en marche...
La liberté des créateurs...
Faire l'équation...
- Pierre Tessier, sculpteur


Un merci sincère pour la contribution du CALQ au développement du Centre-du-Québec et longue vie à notre partenariat.
- Claude-Henri Léveillé, Conférence régionale des élus du Centre-du-Québec


Bravo au CALQ. Votre soutien est essentiel au développement culturel de nos régions! Merci à la CRÉ d'être des partenaires de premier plan.
- Jean-François Rotal, Président CDCCQ


"Tout passe par la culture".... Merci du partenariat CALQ/région.
- Maurice Richard, Président de la Conférence régionale des élus du Centre-du-Québec


Longue vie au Conseil des arts et des lettres du Québec. Tout passe par la culture... centriçoise!
- François Gardner, Directeur général de la Société Saint-Jean-Baptiste du Centre-du-Québec


Merci au CALQ - votre implication et votre aide sont inestimables.
- Antoine Marçal


Quelques petites traces d'humidité pour souligner le passage du CALQ à St-Pie-de-Guire! Nous avons été très heureux de la présence de M. Gauthier chez nous, et du message délivré sur l'importance des artistes au Québec... Une reconnaissance est toujours la bienvenue.
Au plaisir de la prochaine rencontre,
- Suzanne Ricard, artisan-verrier


Bravo au Conseil pour l'ouverture dorénavant plus soutenue envers les régions et envers toutes les tendances en région. Nous l'attendions, et il est agréable et stimulant de constater la diversité des projets retenus ici au Centre-du-Québec: auteurs-compositeurs, écrivains, peintres, artistes du cirque... Bravo et que le mouvement amorcé prenne de l'essor.
- Luc Leclerc, artiste-peintre


Les arts nous mettent en contact avec toute la beauté du monde... et c'est terriblement important pour chacun d'entre nous.
- Danielle Dufresne, Directrice du Service des arts et de la culture, Ville de Drummonville


Merci de votre soutien et de votre amour envers la vie, la nature et la culture.
- Cynthia Labrecque, artiste de Princeville


L'humain n'est pas une île solitaire! L'entraide, la collaboration et l'écoute font la force de toute nouvelle création. Merci d'offrir le soutien, les moyens pour nous aider à contribuer à la société par notre art.
- Geneviève Labbé, auteure-compositeur de Victoriaville


Rien ne serait visible ou ressenti si les sentiers de l'art n'étaient explorés, semés de création, de vie! Merci au CALQ de contribuer à baliser nos sentiers!
- Pierre-Alain Manseau, Conférence régionale des élus du Centre-du-Québec







Témoignage recueilli à Gatineau (Outaouais)
4 novembre 2009





Bon anniversaire au CALQ, longue vie...
- Michel-Rémi Lafond, Conseil régional de la culture de l'Outaouais


Bravo! pour les lieux et les espaces.
- Jacques Michaud







Témoignages recueillis à Sainte-Thérèse (Laurentides)
 5 novembre 2009





Bon anniversaire au CALQ. Bravo! Longue vie... Oui la culture j'y crois.
- Jacques Labrosse, maire de Saint-Colomban


Très bon anniversaire et féliciataions à tous les artistes.
- J. Lefebvre


15 ans, l'adolescence... L'expérience commence à rentrer, le futur est devant. Meilleurs voeux d'anniversaire et de longévité au CALQ, qui nous permet, à nous artistes québécois de toutes disciplines, d'exister ici et à l'échelle planétaire. Merci et continuez votre excellent travail.
- Marie-Andrée Ostiguy, pianiste et compositrice


Merci au CALQ!
- Nadia Myre, artiste en arts visuels


Puisse le CALQ vivre encore longtemps. Sa contribution au développement de la culture québécoise en fait un instrument de premier plan dans l'affirmation culturelle et nationale du Québec.
- Louis Pilon, Conférence régionale des élus des  Laurentides







Témoignages recueillis à Québec (Capitale-Nationale)
17 et 25 novembre 2009





Merci d'être avec nous tout au long de cette belle route culturelle.
- Hélène Basque, Théâtre du Gros Mécano


La culture c'est le sang qui coule dans mes veines, c'est le battement de notre coeur, c'est aussi le choix d'un esprit qui a été séduit... Au titre de la séduction, le monde est rempli d'inspiration et c'est grâce à l'autre qu'on s'apprécie soi et sa propre culture, car on apprécie l'autre dans sa différence. On est séduit par cette différence, on veut la partager. On veut se «bonifier» par l'autre et on échange. Enfin, il y a dialogue... parfois sans parole. Le geste, une hanche, un regard, un bras, un pas. Merci pour votre soutien tant local que pour l'ouverture des possibilités à l'étranger.
- Ariane Vega, chorégraphe-interprète danse contemporaine et multiculturelle et présidente de l'Artère, coopérative de danseurs professionnels de Québec


Merci pour vos programmes de soutien aux régions. L'impact des fonds dédiés en Abitibi-Témiscamingue est direct et palpable sur la vitalité culturelle et le dynamisme de ma ville. Je suis certaine qu'il en est de même dans les autres régions. Ces programmes sont indispensables et espérons qu'ils seront bonifiés. Bravo et merci.
- Béatriz Mediavilla, artiste en arts médiatiques et danse (Rouyn-Noranda)


Merci, merci, merci. Ça fait chaud au coeur de vous savoir avec nous.
Carol Cassistat, Théâtre du Gros Mécano


Bravo!
- Karine Légaré, Conseil de la culture de Québec et Chaudière-Appalaches


Félicitations!
- Claire Goutier, directrice et rédactrice en chef de Bazzart


Longue vie au CALQ et à tous ceux qui y travaillent avec coeur, dévouement et intégrité.
- Louise Labelle et Astrid Chouinard, Les Violons du Roi


Bravo pour toute l'action et le soutien. Sans le CALQ, l'art au Québec ne serait pas aussi rayonnant.
- Andrée Lapointe, Conseil de la culture de Québec et Chaudière-Appalaches







Témoignages recueillis à Ville Saguenay au  Saguenay-Lac-Saint-Jean
16 janvier 2010




Le milieu artistique québécois est fier de son Conseil des arts et des lettres du Québec et reconnaît l'immense travail accompli ces 15 dernières années. Félicitations à toute l'équipe du CALQ, bravo au travail bénévole des membres du conseil d'administration et souhaitons-nous 15 autres années profitables pour les artistes et les développeurs de l'art de toutes les régions du Québec.
- Lucien Frenette, directeur du Conseil régional de la culture du Saguenay-Lac-Saint-Jean


Pour une collaboration durable!
- Réjean Goudreault, directeur du MCCCF, direction du Saguenay-Lac-Saint-Jean


Bravo pour vos 15 ans!
- Julie Dufresne, Festival Regard


Merci également à Bianka Robitaille, de IQ l'Atelier, à Sara Moisan et à Dany Lefrançois, du Théâtre de la Tortue Noire, et à Gilberte Dufresne, Gratien Marsan ainsi qu'à tous les autres signataires de leurs précieux encouragements.







Témoignages recueillis à Saint-Hyacinthe dans le cadre de 5ART7, organisé par le Conseil montérégien de la culture et des communications le 24 mars 2010




Le CALQ - un organisme dont on ne saurait se passer.
- Sean


Merci au CALQ de sa vision et de ne pas avoir peur de prendre des risques sur son capital "artiste"! Bon 15e et bonne continuité!
- Marie-Andrée Ostiguy
- Don M.







Témoignages recueillis à Rouyn-Noranda le 19 avril 2010




Merci au CALQ d'inclure l'ensemble du Québec à la table de la création. 
- Nicole Garceau

Autres signataires:
André Pratt
Astrid
Cathy Gélinas
Cécile Homel
Denyse Pelland
Jean-Guy Côté
Jean-Marc
Jocelyne Caron
Johanne
Marie L.
Marilyn Vaillancourt
Mélanie Labelle
M. Barrette
Suzy


Grand champion! [accompagné du dessin d'un trophée, non signé]







Témoignages recueillis à Rimouski le 2 juin 2010




Félicitations le CALQ pour vos 15 ans et votre implication dans les régions!
- Louis Landry, directeur régional par intérim
Direction régionale du MCCCF - Bas-Saint-Laurent



Bravo au CALQ - Bon 15e et poursuivez votre "présence" même à distance... dans les régions québécoises.
- Linda Lavoie, agente de développement culturel
Direction régionale du MCCCF - Bas-Saint-Laurent



Bon 15e, bravo pour tout le boulot! La présence en région est majeure et à ce jour très bien assurée. Cordiales salutations
- Ginette Lepage, directrice du Conseil de la culture du Bas-Saint-Laurent


15 ans dans la bonne direction. Alors je vous souhaite encore 15 ans dans cette même direction toujours améliorée pour le rayonnement des artistes. Bon anniversaire
- Michel Lagacé, artiste


Bon anniversaire! 15 ans de belle présence.
- Françoise Dugré, artiste

- Suzanne Valotaire, artiste


Un bon 15e anniversaire! Le CALQ a changé le paysage artistique québécois depuis sa création. Bravo et bonne continuité!
- Youri Blanchet, président du Conseil de la culture du Bas-Saint-Laurent




© Gouvernement du Québec, 2010