SÉANCES D'INFORMATION SUR LES MESURES D'AIDE POUR LA RELÈVE ARTISTIQUE ET CULTURELLE PROFESSIONNELLE DE LA RÉGION DE LA CAPITALE-NATIONALE

Le Conseil de la culture vous invite à participer à des séances d'information où des représentants du Conseil des arts et des lettres du Québec et du Centre local de développement de Québec seront sur place pour présenter les programmes.

CHARLEVOIX

Séance destinée à tous (artistes, écrivains et organismes)
Lundi 5 décembre 2011, 14 h
Carrefour culturel Paul-Médéric : 
4, rue Ambroise-Fafard
Baie Saint-Paul

PORTNEUF

Séance destinée à tous (artistes, écrivains et organismes)
Mardi 6 décembre 2011, 9 h 30
Centre multifonctionnel de Saint-Raymond de Portneuf :
160, Place de l'église,
Saint-Raymond
Salle de réunion (premier étage)

QUÉBEC

Séance destinée aux organismes de la relève
Mercredi 7 décembre, 9 h 30
Maison de la coopération : 
155, boul. Charest Est
Québec
Salle 2

Séance destinée aux artistes et écrivains
Vendredi 9 décembre, 9 h 30
Centre Alyne-LeBel : 
310 boul. Langelier
Québec, salle 312
3^e étage

INSCRIPTION

Pour participer à l'une de ces séances, vous devez vous inscrire en retournant les informations demandées ci-dessous à : suzanne.mercier@culture-quebec.qc.ca au plus tard le jeudi 1^er décembre, à 16 h.


Télécharger le formulaire d'inscription en PDF

L'écrivain Alain Beaulieu obtient le Prix à la création artistique du Conseil des arts et des lettres du Québec pour la région de la Capitale-Nationale

Québec, le 29 novembre 2011 – Le Prix à la création artistique du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) pour la région de la Capitale-Nationale a été attribué à l'écrivain Alain Beaulieu. Ce prix, assorti d'un montant de 5 000 $, a été remis par M. Yvan Gauthier, président-directeur général du CALQ, dans le cadre de la 25^e édition des Prix d'excellence des arts et de la culture.

"Ce prix représente pour le CALQ une merveilleuse occasion de souligner l'extraordinaire vitalité de l'activité culturelle portée par des artistes et des écrivains qui œuvrent fièrement au sein de leur région, a déclaré M. Yvan Gauthier, président-directeur général. Je félicite Alain Beaulieu pour la qualité de son oeuvre et sa contribution au développement et au rayonnement de la littérature québécoise." 

Depuis une vingtaine d'années, Alain Beaulieu écrit pour le grand public et les jeunes lecteurs. Auteur prolifique, sa production comprend des nouvelles, des romans ainsi que des textes pour le théâtre et la radio. Avec imagination, Alain Beaulieu sait à la fois tenir le lecteur en haleine et provoquer une réflexion profonde sur la société. Son style, ancré dans la réalité, témoigne d'une grande sensibilité aux rapports humains. Il a souvent choisi la ville de Québec pour camper ses personnages et ses intrigues. Son dernier roman, Le Postier Passila, a été publié chez Actes Sud lui assurant un rayonnement outre-frontières. Enseignant et animateur, l'écrivain est très impliqué dans la vie littéraire de sa région et contribue activement à la promotion de la littérature et à la transmission du savoir. Il a remporté à deux reprises le Prix Ville de Québec – Salon international du livre de Québec pour Aux portes de l'Orientie (section jeunesse) et La Cadillac blanche de Bernard Pivot (littérature générale).

La candidature de M. Beaulieu a été recommandée par un comité de sélection interrégional formé de pairs issus de disciplines variées. Le CALQ tient à remercier le Conseil de la culture des régions de Québec et de Chaudière-Appalaches de sa précieuse collaboration dans la gestion de ce Prix. 

Le Conseil des arts et des lettres du Québec soutient dans toutes les régions du Québec la création, l'expérimentation et la production dans les domaines des arts de la scène, des arts multidisciplinaires, des arts visuels, des arts médiatiques, de la recherche architecturale, des métiers d'art et de la littérature et en favorise le rayonnement au Québec, au Canada et à l'étranger. Il offre également des bourses destinées aux artistes et aux écrivains de la relève et soutient le perfectionnement des créateurs professionnels. Pour en connaître davantage sur le CALQ : www.calq.gouv.qc.ca

Le Conseil de la culture des régions de Québec et de Chaudière-Appalaches a pour mission le développement artistique et culturel sur son territoire. Il réunit et concerte des artistes et organismes professionnels de toutes les disciplines. Ses principaux mandats sont de représenter et défendre les intérêts de ce milieu, de promouvoir l'essor des arts et de la culture, notamment par le biais des Prix d'excellence qu'il organise, et d'offrir divers services à ses membres.

– 30 –

Alain Beaulieu, écrivain et lauréat du Prix à la création artistique du CALQ pour la Capitale-Nationale et Réjean Perron, directeur des arts visuels, des arts médiatiques, des métiers d'art et de la littérature au CALQ. Photo : Frédéric Lavoie

Le CALQ et la CRÉ attribuent 400 000 $ à la consolidation de huit événements nationaux et internationaux de la région de la Capitale-Nationale

Québec, le 21 juin 2011 – M. Yvan Gauthier, président-directeur général du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ), et M. Yves Germain, président de la Conférence régionale des élus (CRÉ) de la Capitale-Nationale, annoncent un investissement de 400 000 $, réparti sur deux ans, à l'intention de huit organismes responsables de l'organisation d'événements artistiques nationaux ou internationaux dans la région de la Capitale-Nationale. 

Le président-directeur général du CALQ, M. Yvan Gauthier, souligne la qualité et la diversité des organismes artistiques soutenus, "lesquels témoignent de la vitalité artistique et littéraire de la région de la Capitale-Nationale". Il ajoute: "Cet appui servira, d'une part, à leur consolidation et, d'autre part, à l'intégration de la relève et à la réalisation de projets de diffusion et de promotion pour le développement des publics." 

Le président de la CRÉ de la Capitale-Nationale, M. Yves Germain, souligne pour sa part l'importance de raffermir les assises des organismes artistiques professionnels "qui oeuvrent déjà sur le territoire et qui ont fait leurs preuves." Selon lui, "ces subventions permettront de donner un nouveau souffle à leur événement pour aller encore plus loin."

Voici les organismes, dont les demandes ont été évaluées par un comité consultatif composé de quatre représentants de différentes disciplines artistiques de la Capitale-Nationale:

• Carrefour international de théâtre de Québec (70 000 $)
• Festival des musiques sacrées de Québec (60 000 $)
• Le Printemps des Poètes du Québec (60 000 $)
• Le Domaine Forget de Charlevoix (60 000 $)
• Comité de mise en valeur du lin chargé de la tenue de la Biennale internationale du lin à Portneuf (50 000 $)
• Les Productions Recto-Verso Québec (50 000 $)
• Musique de chambre à Sainte-Pétronille (30 000 $)
• Le Musée d'art contemporain de Baie-Saint-Paul (20 000 $)

Le soutien à la consolidation d'événements nationaux et internationaux de la région de la Capitale-Nationale est rendu possible dans le cadre de l'Entente de partenariat portant sur la relève artistique et culturelle professionnelle de la région de la Capitale-Nationale.

– 30 –

Renseignements :

Sept artistes de la relève de la région de la Capitale-Nationale se partagent plus de 73 000 $ en bourses

Québec, le 21 juin 2011 – M. Yvan Gauthier, président-directeur général du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ), M. Yves Germain, président de la Conférence régionale des élus (CRÉ) de la Capitale-Nationale, et M. Jean-Luc Lavoie, président du Forum Jeunesse de la Capitale-Nationale, dévoilent aujourd'hui les noms des sept artistes de 35 ans ou moins qui reçoivent un soutien totalisant 73 550 $ en vue de réaliser des projets en lien avec leur communauté. 

Le président-directeur général du CALQ, M. Yvan Gauthier, remercie tous les artistes et les écrivains professionnels qui ont déposé une demande. "Leurs projets témoignent de la vitalité de la création dans la région et de l'intérêt de la relève pour faire rayonner les arts et les lettres sur leur territoire, et en collaboration avec des partenaires locaux."

"Le Forum jeunesse et la Conférence régionale des élus de la région de la Capitale-Nationale sont fiers de collaborer au développement des artistes de la région depuis 2005", souligne pour sa part le président du Forum jeunesse, Jean-Luc Lavoie. "Année après année, la qualité des candidatures témoigne de la pertinence de soutenir les artistes dans leur cheminement professionnel. Bonne chance à tous les nouveaux boursiers !"

Artistes et projets soutenus

• Une bourse de 15 900 $ est accordée à Laurence Primeau-Lafaille et Audrey Marchard, de Québec, pour la création et la présentation dans des centres de la petite enfance de huit courtes pièces de théâtre pour les tout-petits.
• Une bourse de 13 500 $ est attribuée à Mathieu Lemoine, de Québec, pour la présentation d'un spectacle littéraire et multidisciplinaire sur la vie et l'œuvre de Réjean Ducharme, en partenariat avec l'Institut canadien de Québec et les Productions Rhizome.
• Maryse Lapierre, de Québec, obtient 12 000 $ pour réaliser un laboratoire de création, en partenariat avec le Théâtre Périscope, l'artiste en arts visuels Geneviève Lapierre et le photographe Stéphane Bourgeois.
• Une bourse de 12 000 $ est attribuée à Paméla Bisson, de Québec, pour la réalisation d'un court métrage documentaire en collaboration avec Vidéo Femmes.
• Véronique Daudelin, de Stoneham-et-Tewkesbury, reçoit une bourse de 10 150 $ afin de réaliser un projet d'exploration musicale, suivi d'un spectacle au Tam-Tam Café et de la réalisation d'un démo, en partenariat avec le Centre résidentiel et communautaire Jacques-Cartier et le Studio Clan Destin.
• Caroline Drolet, de Québec, obtient 10 000 $ pour la réalisation d'un programme double de danse qui sera présenté à La Rotonde.

Les demandes ont été analysées par un comité interrégional composé de quatre membres du domaine des arts et des lettres. La prochaine date d'inscription pour le programme Soutien aux artistes et aux écrivains de la relève de la région de la Capitale-Nationale est le 13 février 2012.

– 30 –

Renseignements :

Le CALQ et la CRÉ de la Capitale-Nationale investissent 405 000 $ dans la consolidation d'événements nationaux et internationaux de la région de la Capitale-Nationale

Québec, le 7 décembre 2010 – M. Yvan Gauthier, président-directeur général du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ), et M. Yves Germain, président de la Conférence régionale des élus (CRÉ) de la Capitale-Nationale, annoncent un investissement de 405 000 $ à l'intention des organismes responsables de l'organisation d'événements artistiques nationaux ou internationaux dans la région de la Capitale-Nationale.

Le CALQ et la CRÉ accordent respectivement 205 000 $ et 200 000 $. Ces sommes serviront, d'une part, à la consolidation d'organismes qui contribuent à l'excellence du domaine des arts et des lettres, et d'autre part, à l'intégration de la relève et au soutien de projets de diffusion et de promotion visant le développement des publics. 

Le président-directeur général du CALQ s'est dit particulièrement heureux de voir l'entente bonifiée, "puisque celle-ci s'inscrit dans la volonté du Conseil d'offrir dans toutes les régions du Québec un soutien complémentaire et adapté, en collaboration avec des partenaires à l'écoute des besoins des milieux artistique et littéraire de leur territoire", a déclaré M. Yvan Gauthier. "Grâce à l'ajout du nouveau volet, le CALQ soutient activement des organismes qui ont un impact majeur dans le développement et le rayonnement du domaine des arts et des lettres dans la région de la Capitale-Nationale."

"L'engagement de la Conférence régionale des élus de la Capitale-Nationale auprès des organismes culturels qui tiennent des événements de portée internationale représente un geste concret pour le développement de la région. Où qu'ils se déroulent sur le territoire, ces événements participent à l'animation et au rayonnement des communautés, sans compter les retombées économiques qu'ils génèrent", a tenu à souligner son président, M. Yves Germain.

Cet investissement, réparti sur deux ans, s'ajoute au montant de 980 000 $ provenant de l'Entente portant sur la relève artistique et culturelle professionnelle de la région de la Capitale-Nationale conclue, en 2009, entre le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine et le Centre local de développement de Québec, la Conférence régionale des élus de la Capitale-Nationale, le Conseil de la Culture de la région de Québec, le Forum Jeunesse de la région de la Capitale-Nationale et le Conseil des arts et des lettres du Québec. C'est donc près de 1,4 million de dollars qui est accordé à l'essor des arts et des lettres de la région de la Capitale-Nationale pour la période 2009-2012.

Inscription pour 2010-2012
Les organismes artistiques professionnels de la région de la Capitale-Nationale voués à l'organisation d'événements nationaux ou internationaux sont invités à déposer une demande de soutien au programme. La date limite d'inscription pour 2010-2011 est le 10 janvier 2011. Le programme et le formulaire d'inscription sont offerts sur le site du CALQ.

Le Conseil des arts et des lettres du Québec soutient dans toutes les régions du Québec la création, l'expérimentation et la production dans les domaines des arts de la scène, des arts multidisciplinaires, des arts visuels, des arts médiatiques, de la recherche architecturale, des métiers d'art et de la littérature et en favorise le rayonnement au Québec, au Canada et à l'étranger. Il offre également des bourses destinées aux artistes et aux écrivains de la relève et soutient le perfectionnement des créateurs professionnels.

La CRÉ de la Capitale-Nationale est reconnue comme l'interlocuteur privilégié du gouvernement en matière de développement régional pour le territoire qu'elle représente, soit la région de la Capitale-Nationale. Ses mandats consistent essentiellement à:

• favoriser la concertation des partenaires dans la région;
• donner des avis au gouvernement sur le développement de la région;
• élaborer et mettre en œuvre un plan quinquennal de développement pour la région;
• conclure des ententes spécifiques avec les ministères ou organismes du gouvernement et, le cas échéant, avec d'autres partenaires.

- 30 -

Renseignements :

Le Prix à la création artistique du Conseil des arts et des lettres du Québec pour la région de la Capitale-Nationale est décerné à Paul Vachon

Québec, le 30 novembre 2010 – Le Prix à la création artistique du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) pour la région de la Capitale-Nationale, assorti d'un montant de 5 000 $, a été attribué à M. Paul Vachon. Ce prix lui a été remis dans le cadre de la 24e édition des Prix d'excellence des arts et de la culture.

"En décernant ce Prix, le CALQ veut démontrer de manière tangible son appui aux créateurs dont le travail et les réalisations dynamisent la vie artistique de leur région, a déclaré M. Yvan Gauthier, président-directeur général. Je profite de l'occasion pour saluer le professionnalisme et la contribution de M. Vachon au développement et au rayonnement des arts du cirque."

Depuis 40 ans, Paul Vachon a grandement contribué au développement des arts du cirque et de l'art clownesque. À titre de directeur général et artistique de L'Aubergine de la Macédoine, compagnie qu'il a fondée en 1974, il a dirigé la création d'une cinquantaine de productions principalement destinées au jeune public, alliant le théâtre, les arts du cirque et le jeu clownesque. Ces oeuvres ont été présentées ici et sur la scène internationale. De plus, il a participé à la fondation de l'École nationale du Cirque, du regroupement En Piste, de l'École de cirque de Québec et de Cirque du Monde, au sein duquel il œuvre toujours à la transmission de l'art clownesque auprès de jeunes en réinsertion sociale. 

La candidature de M. Vachon a été recommandée par un comité de sélection interrégional formé de pairs issus de disciplines variées. Le CALQ tient à remercier le Conseil de la culture des régions de Québec et de Chaudière-Appalaches de sa précieuse collaboration dans l'attribution du Prix. 

Le Conseil des arts et des lettres du Québec soutient dans toutes les régions du Québec la création, l'expérimentation et la production dans les domaines des arts de la scène, des arts multidisciplinaires, des arts visuels, des arts médiatiques, de la recherche architecturale, des métiers d'art et de la littérature et en favorise le rayonnement au Québec, au Canada et à l'étranger. Il offre également des bourses destinées aux artistes et aux écrivains de la relève et soutient le perfectionnement des créateurs professionnels.

Le Conseil de la culture des régions de Québec et de Chaudière-Appalaches a pour mission le développement artistique et culturel sur son territoire. Il réunit et concerte des artistes et organismes professionnels de toutes les disciplines. Ses principaux mandats sont de représenter et défendre les intérêts de ce milieu, de promouvoir l'essor des arts et de la culture, notamment par le biais des Prix d'excellence qu'il organise, et d'offrir divers services à ses membres.

- 30 -

M. Yvan Gauthier, PDG du Conseil des arts et des lettres du Québec, M. Paul Vachon, lauréat du Prix à la création artistique du CALQ pour la région de la Capitale-Nationale, et Mme Christine St-Pierre, ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine. Photo: Chantal Gagnon, Ville de Québec

FICHE D'INFORMATION

RÉPARTITION DES ENGAGEMENTS DE CHACUN DES PARTENAIRES

Entente de partenariat portant sur la relève artistique et culturelle professionnelle de la région de la CapitaleNationale