comité des régions
conseils régionaux de la cultureprix à la création
Soutien accordé à la région
retour au sommaire de l'action régionale

Estrie


Entente spécifique concernant l'amélioration de la pratique artistique professionnelle en Estrie:


Le Conseil de la culture de l'Estrie tiendra une séance d'information sur le volet du programme destiné aux artistes et aux écrivains le 6 décembre 2011 de 19h à 21h à la salle 314 du Centre des arts de la scène Jean-Besré, situé au 250 rue du Dépôt, à Sherbrooke.

Le CALQ annonce la création d'un nouveau programme d'aide financière pour les artistes et les organismes de l'Estrie (communiqué du 25 novembre 2011)

Michel G. Côté reçoit le Prix à la création artistique du Conseil des arts et des lettres du Québec pour la région de l'Estrie (communiqué du 15 novembre 2011)

Mesure d'aide financière destinée aux artistes et aux écrivains de l'Estrie : 10 artistes se partagent plus de 80 000 $ en bourses (communiqué du 8 juin 2011)

Le CALQ et la CRÉ de l'Estrie prolongent la Mesure d'aide financière destinée aux artistes et aux écrivains de l'Estrie (communiqué du 7 février 2011)

Jovette Marchessault reçoit le Prix à la création artistique du CALQ pour la région de l'Estrie (communiqué du 17 novembre 2010)

Résultat de l'inscription à la Mesure d'aide financière destinée aux artistes et aux écrivains de l'Estrie: 80 000 $ en bourses à 10 artistes (communiqué du 13 mai 2010)

La Ville de Sherbrooke et le CALQ versent 95 000 $ à douze organismes artistiques de Sherbrooke (communiqué du 14 avril 2010)

Estrie






COMMUNIQUÉ



Le CALQ annonce la création d'un nouveau programme d'aide financière pour les artistes et les organismes de l'Estrie


Montréal, 25 novembre 2011 - Dans le cadre de l'Entente spécifique portant sur le renforcement des arts et de la culture en Estrie, le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) annonce la création d'un nouveau programme d'aide financière avec la participation de la Conférence régionale des élus (CRÉ) de l'Estrie et la Ville de Sherbrooke, en collaboration avec le Conseil de la culture de l'Estrie. Ce programme, d'une durée de trois ans, se décline en plusieurs volets dont deux volets distincts ciblent la réalisation de projets et d'initiatives visant le rayonnement des artistes et la consolidation des organismes culturels. Pour la première inscription à ces deux volets, une enveloppe de 220 000 $ est disponible en 2011-2012.


Volet 1 : Soutien aux artistes et aux écrivains professionnels à toutes les étapes de la carrière

Ce volet regroupe les contributions financières du CALQ, de la ville de Sherbrooke et de la CRÉ de l'Estrie et vise à encourager l'émergence et le développement de la pratique artistique professionnelle en Estrie. Les projets soumis dans le cadre de ce volet doivent cibler des initiatives en lien avec la communauté de l'Estrie ou des intervenants de la région. Disposant de crédits de 120 000 $, ce volet s'adresse aux artistes et aux écrivains professionnels oeuvrant dans les domaines des arts du cirque, des arts multidisciplinaires, des arts visuels, des arts médiatiques, de la chanson, du conte, de la danse, de la littérature, des métiers d'art, de la musique, de la recherche architecturale et du théâtre.

Le Conseil de la culture de l'Estrie tiendra une séance d'information sur le volet du programme destiné aux artistes et aux écrivains le 6 décembre 2011 de 19h à 21h à la salle 314 du Centre des arts de la scène Jean-Besré, situé au 250 rue du Dépôt, à Sherbrooke.


Volet 2 : Soutien aux organismes artistiques professionnels du territoire de Sherbrooke

Ce volet, qui regroupe les contributions financières du CALQ et de la Ville de Sherbrooke, s'adresse aux organismes artistiques et littéraires de la Ville de Sherbrooke. Il a pour objectif de faciliter la réalisation de projets de développement et d'encourager le développement de publics. Les projets doivent s'inscrivent dans une démarche visant à maximiser la capacité d'action des organismes. Ce volet dispose d'une enveloppe de 100 000 $.

La date limite d'inscription à ces deux volets est le 16 janvier 2012. La documentation relative aux volets et aux formulaires d'inscription est disponible sur le site Web du CALQ.

La description des autres volets de ce programme est disponible sur le site Web de la CRÉ au www.creestrie.qc.ca

Ce nouveau programme d'aide financière est issu de l'Entente spécifique portant sur le renforcement des arts et de la culture en Estrie 2011-2014 et que les partenaires sont le Conseil des arts et des lettres du Québec, la Conférence régionale des élus de l'Estrie, la Ville de Sherbrooke, le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, le Forum jeunesse Estrie, le ministère des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire, la ministre responsable de la région de l'Estrie, madame Monique Gagnon-Tremblay, les MRC de l'Estrie et le Conseil de la culture de l'Estrie.

Le Conseil des arts et des lettres du Québec soutient dans toutes les régions du Québec la création, l'expérimentation et la production dans les domaines des arts de la scène, des arts multidisciplinaires, des arts visuels, des arts médiatiques, de la recherche architecturale, des métiers d'art et de la littérature et en favorise le rayonnement au Québec, au Canada et à l'étranger. Il offre également des bourses destinées aux artistes et aux écrivains de la relève et soutient le perfectionnement des créateurs professionnels. Pour en connaître davantage sur le CALQ : www.calq.gouv.qc.ca.

- 30 -


Renseignements
Marc Drouin
Directeur des communications, du mécénat et des territoires
Conseil des arts et des lettres du Québec
Tél. : 514 864-2930 ou 1 800 608-3350
www.calq.gouv.qc.ca

 

 





COMMUNIQUÉ

logos CALQ - Conseil de la culture de l'Estrie



Michel G. Côté reçoit le Prix à la création artistique du Conseil des arts et des lettres du Québec pour la région de l'Estrie


Sherbrooke, 15 novembre 2011 - Le Prix à la création artistique du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) pour la région de l'Estrie a été attribué au compositeur et musicien Michel G. Côté pour sa généreuse contribution à la culture estrienne. Ce prix, accompagné d'un montant de 5 000 $, lui a été remis lors de la Soirée Reconnaissance des artistes et des travailleurs culturels de l'Estrie organisée par le Conseil de la culture de l'Estrie, le 14 novembre 2011.

Cumulant près de 30 ans de création, Michel G. Côté a composé plus de 500 pièces musicales principalement pour le théâtre ainsi que pour la danse et le cinéma. Depuis 1997, il est directeur artistique du Petit Théâtre de Sherbrooke, compagnie qui crée et diffuse des spectacles de théâtre musical pour l'enfance et la jeunesse. Artiste polyvalent, il a, en outre, participé à une vingtaine de spectacles en tant qu'interprète et donné des concerts de musique électroacoustique. Amateur du romancier et poète Boris Vian, disparu il y a 50 ans, Michel G. Côté a conçu le récital Méchant Boris dont il interprète les chansons qu'il a réactualisées. Pendant 20 ans, il a assuré la direction musicale de nombreux spectacles et événements, galas, lectures publiques, spectacles de poésie, entre autres. Outre le Prix d'excellence que lui décerné la Ville de Sherbrooke en 1991, Michel G. Côté a accumulé plusieurs mentions au Gala des Masques de l'Académie québécoise de théâtre. Récemment, il a coréalisé la bande sonore de la pièce Tobacco du Théâtre des Turcs Gobeurs d'Opium, présenté à Sherbrooke en octobre dernier.

Le Conseil des arts et des lettres du Québec décerne à chaque année le Prix à la création artistique à un créateur dont le travail et les réalisations dynamisent la vie artistique de sa région. Le CALQ désire ainsi soutenir de façon tangible la carrière de ce compositeur qui s'est distingué pour la qualité de ses réalisations et pour sa contribution aux arts de la scène. Monsieur Côté a été recommandé par un comité de sélection interrégional formé de pairs et issus de disciplines variées. À cet égard, le CALQ remercie le Conseil régional de la culture de l'Estrie de sa précieuse collaboration.

Le CALQ soutient dans toutes les régions du Québec la création, l'expérimentation et la production dans les domaines des arts de la scène, des arts multidisciplinaires, des arts visuels, des arts médiatiques, de la recherche architecturale, des métiers d'arts et de la littérature et en favorise le rayonnement provincial, national et international. Il offre également des bourses destinées aux artistes et aux écrivains de la relève et soutient le perfectionnement des créateurs professionnels. Pour en connaître davantage sur le CALQ : www.calq.gouv.qc.ca

Le Conseil de la culture de l'Estrie a pour mission de favoriser le développement culturel de l'Estrie. Organisme de regroupement régional engagé au service du milieu culturel depuis plus de 30 ans, ses activités de concertation conduisent à des actions de développement, de sensibilisation, de représentation et de promotion, et lui permettent de jouer un rôle-conseil en arts et culture auprès de différents partenaires.

- 30 -


Source
Nathalie Bandulet
Agente de communication
Conseil de la culture de l'Estrie
Tél. : 819-563-2744
www.cultureestrie.org
Renseignements
Marc Drouin
Directeur des communications, du mécénat et des territoires
Conseil des arts et des lettres du Québec
Tél. : 514 864-2930 ou 1 800 608-3350
www.calq.gouv.qc.ca

 

Le compositeur et musicien Michel G. Côté (à gauche) et Alain Filion, directeur du théâtre, des arts multidisciplinaires et des arts du cirque au CALQ. Photo : Marianne Deschênes 2011, Centre de diffusion Artfocus

Le Prix à la création artistique du CALQ pour la région de l'Estrie a été attribué au compositeur et musicien Michel G. Côté (à gauche) pour sa généreuse contribution à la culture estrienne. Ce prix lui a été remis par Alain Filion, directeur du théâtre, des arts multidisciplinaires et des arts du cirque au CALQ, lors de la Soirée Reconnaissance des artistes et des travailleurs culturels de l'Estrie organisée par le Conseil de la culture de l'Estrie, le 14 novembre 2011. Photo : Marianne Deschênes 2011, Centre de diffusion Artfocus






COMMUNIQUÉ


logos CALQ - CRÉ Estrie


Mesure d'aide financière destinée aux artistes et aux écrivains de l'Estrie: 10 artistes se partagent plus de 80 000 $ en bourses


Sherbrooke, le 8 juin 2011 – Le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) et la Conférence régionale des élus (CRÉ) de l'Estrie annoncent aujourd'hui les résultats de l'inscription 2010-2011 de la Mesure d'aide financière destinée aux artistes et aux écrivains de l'Estrie.

Des bourses totalisant 80 361 $ ont été accordées à dix artistes pour la réalisation de projets en arts du cirque, en arts visuels, en danse, en musique et en théâtre. Les demandes ont été analysées par un comité interrégional composé de quatre membres du domaine des arts et des lettres provenant notamment de l'Estrie, et qui ont été sélectionnés pour leurs compétences et leur expérience professionnelle.

Le président-directeur général du CALQ, M. Yvan Gauthier, remercie tous les artistes et les écrivains professionnels qui ont déposé une demande. Il profite de l'occasion pour souligner la qualité et la diversité des projets artistiques soutenus, "lesquels témoignent de la vitalité de la création dans la région de l'Estrie et de l'intérêt de la communauté artistique et littéraire pour faire rayonner les arts et les lettres sur son territoire, en collaboration avec des partenaires locaux".

"La CRÉ de l'Estrie est fière de saluer les artistes de chez nous et de leur permettre de vivre de leur art dans notre dynamique région. Grâce à cette bourse, ils auront, au fil des prochains mois, l'occasion d'entrer en création et c'est avec intérêt et enthousiasme que nous découvrirons leurs oeuvres", de mentionner le président de la CRÉ de l'Estrie, M. Maurice Bernier.


Les artistes soutenus
Une bourse de 14 500 $ a été attribuée à Bertrand Gosselin, de Stoke, afin de créer un spectacle de chansons mettant en scène des chanteurs et chanteuses d'East Angus, en partenariat avec les Fêtes du Centenaire de ce village. 

Le compositeur Raphaël Rioux, de Magog, obtient une bourse de 12 500 $ afin de composer des chansons pour le Centre de prévention du suicide JEVI. 

Le collectif de Valcourt composé d'Alexandre Tessier et Sarah Touchette reçoit pour sa part 12 000 $ pour la création et la diffusion du spectacle clownesque Alexo et Bisha, en collaboration avec le Petit Théâtre de Sherbrooke. 

Jacques Desruisseaux, un artiste en arts visuels de Sherbrooke, obtient 9 500 $ pour réaliser une installation de panneaux de signalisation artistiques dans un sentier pédestre, en partenariat avec le Domaine des Appalaches.

Une bourse de 9 000 $ est attribuée à l'artiste Isabelle Gilbert, de Sherbrooke, pour la réalisation d'une installation immersive regroupant photo, vidéo et éléments interactifs, en collaboration avec Inode Estrie. 

La chorégraphe Élise Legrand, de Sherbrooke, reçoit 7 663 $ pour créer des courtes pièces chorégraphiques en plein air et dans divers lieux de sa ville. 

Une bourse de 6 500 $ a été attribuée à l'artiste multidisciplinaire Ida Rivard, de Notre-Dame-des-Bois, pour la diffusion De la Forêt aux étoiles à l'ASTROLab du parc du Mont-Mégantic. 

L'auteure et comédienne Anne Dansereau, de Sherbrooke, obtient 6 000 $ en vue d'écrire et de présenter un monologue sur le personnage d'Hermine Malouin, en collaboration avec Les Amis du Patrimoine de Saint-Venant-de-Paquette. 

Une bourse de 2 698 $ est accordée à l'artiste Sandra Tremblay, de Sherbrooke, pour réaliser une exposition itinérante de toiles sur les sites et lieux culturels de la région. 


Les partenaires
Le CALQ soutient dans toutes les régions du Québec la création, l'expérimentation et la production dans les domaines des arts de la scène, des arts multidisciplinaires, des arts visuels, des arts médiatiques, de la recherche architecturale, des métiers d'art et de la littérature et en favorise le rayonnement au Québec, au Canada et à l'étranger. Il offre également des bourses destinées aux artistes et aux écrivains de la relève et soutient le perfectionnement des créateurs professionnels. Le CALQ est lauréat du prestigieux Prix d'excellence Rayonnement international 2010 de l'Institut d'administration publique du Québec pour son programme de résidences de création.

Mise en place en avril 2004, la CRÉ de l'Estrie est l'interlocuteur privilégié du gouvernement du Québec en matière de développement régional pour le territoire de l'Estrie. En concertation avec ses partenaires, elle voit à promouvoir et à stimuler le développement économique, social, culturel, communautaire et s'engage à offrir un encadrement propice à l'établissement des personnes, de leurs milieux et de leurs collectivités.

– 30 –


Renseignements :

Carl Allen
Directeur des Relations publiques
Conseil des arts et des lettres du Québec
Tél. : 514 864-9230
sans frais 1 800 608-3350
Judith Lavallée
Chargée des communications
Conférence régionale des élus de l'Estrie
Tél. : 819 563-1911, poste 229
www.creestrie.qc.ca








COMMUNIQUÉ


logos CALQ, CRÉ Estrie et Conseil de la culture de l'Estrie



Le CALQ et la CRÉ de l'Estrie prolongent la Mesure d'aide financière destinée aux artistes et aux écrivains de l'Estrie


Sherbrooke, le 7 février 2011 – Le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ), la Conférence régionale des élus (CRÉ) de l'Estrie et le Conseil de la culture de l'Estrie (CCE) annoncent aujourd'hui la prolongation pour 2010-2011 de la Mesure d'aide financière destinée aux artistes et aux écrivains de l'Estrie. Celle-ci dispose d'un budget total de 80 000 $ afin de soutenir des projets artistiques en lien avec la communauté. Le CCE participe à la promotion de la mesure d'aide et assure un accompagnement auprès des demandeurs.

"Cette prolongation d'un an permettra au CALQ de poursuivre son soutien auprès des artistes et des écrivains de l'Estrie et de préparer le renouvellement de l'entente auprès de ses partenaires afin d'adapter ses objectifs pour mieux répondre aux besoins des milieux artistique et littéraire de la région", a déclaré monsieur Yvan Gauthier, président-directeur général du CALQ. 

"Il nous est important d'encourager des initiatives qui mettent en perspective l'identité culturelle de l'Estrie. En effet, cette mesure d'aide nous permettra de favoriser l'émergence et la rétention des artistes d'ici tout en renforçant notre positionnement culturel dans des disciplines variées", de dire le président de la CRÉ de l'Estrie, monsieur Maurice Bernier.

Comme son interlocuteur en matière de développement en Estrie, la présidente du CCE, madame Sylvie L. Bergeron, se réjouit de ce renouvellement qui bénéficiera à la communauté, et ce, sur l'ensemble du territoire. "Le positionnement d'une région passe aussi par le soutien aux arts et à la culture. Au même titre que d'autres professionnels dans leur secteur d'activités, les artistes, par leur innovation, leur savoir-faire et l'émulation qu'ils génèrent dans leur milieu respectif, dynamisent les économies locale, régionale et nationale. Ils cristallisent non seulement l'identité mais la spécificité même d'une région. » 


Prochaine date limite d'inscription
La Mesure d'aide financière s'adresse aux artistes, aux écrivains ainsi qu'aux collectifs d'artistes et d'écrivains professionnels de l'Estrie qui oeuvrent dans les domaines des arts visuels, des arts médiatiques, des métiers d'art, de la chanson, de la danse, de la musique, du théâtre, des arts du cirque, des arts multidisciplinaires, de la littérature et du conte et de la recherche architecturale. Elle vise notamment à accroître et à diversifier les sources de revenus des artistes et des collectifs d'artistes, à soutenir des projets artistiques en partenariat avec la collectivité, à stimuler des activités artistiques propices au développement de la carrière des artistes et à l'émergence d'une relève régionale.

Les artistes et les écrivains professionnels de la région de l'Estrie ont jusqu'au 28 février 2011 pour déposer leur demande de bourse. La description et le formulaire d'inscription de la Mesure d'aide financière destinée aux artistes et aux écrivains de l'Estrie pour 2010-2011 sont offerts sur le site Web du CALQ. Le Conseil de la culture de l'Estrie tiendra une séance d'information sur la Mesure le vendredi 11 février, à 19h, au 420, rue Marquette à Sherbrooke. 


Les partenaires
Le CALQ soutient dans toutes les régions du Québec la création, l'expérimentation et la production dans les domaines des arts de la scène, des arts multidisciplinaires, des arts visuels, des arts médiatiques, de la recherche architecturale, des métiers d'art et de la littérature et en favorise le rayonnement au Québec, au Canada et à l'étranger. Il offre également des bourses destinées aux artistes et aux écrivains de la relève et soutient le perfectionnement des créateurs professionnels. Le CALQ est lauréat du prestigieux Prix d'excellence Rayonnement international 2010 de l'Institut d'administration publique du Québec pour son programme de résidences de création.

Mise en place en avril 2004, la CRÉ de l'Estrie est l'interlocuteur privilégié du gouvernement du Québec en matière de développement régional pour le territoire de l'Estrie. En concertation avec ses partenaires, elle voit à promouvoir et à stimuler le développement économique, social, culturel, communautaire et s'engage à offrir un encadrement propice à l'établissement des personnes, de leurs milieux et de leurs collectivités.

Étroitement associé au développement culturel de la région depuis 30 ans, le CCE regroupe, concerte, représente et offre des services aux organismes, artistes et intervenants culturels de l'ensemble des domaines artistiques et culturels sur le territoire estrien. Au coeur de ses activités, la concertation mène à des actions de développement, de sensibilisation, de représentation et de promotion et lui permet de jouer un rôle-conseil en arts et culture auprès de différents partenaires.

- 30 -


Renseignements :

Carl Allen
Directeur des Relations publiques
Conseil des arts et des lettres du Québec
Tél. : 514 864-9230 sans frais 1 800 608-3350
www.calq.gouv.qc.ca


Judith Lavallée
Chargée des communications
Conférence régionale des élus de l'Estrie
Tél. : 819 563-1911, poste 229
www.creestrie.qc.ca


Pierre Mino
Directeur général
Conseil de la culture de l'Estrie
Tél. : 819 563-2744
www.cultureestrie.org








COMMUNIQUÉ



Jovette Marchessault reçoit le Prix à la création artistique du Conseil des arts et des lettres du Québec pour la région de l'Estrie


Sherbrooke, le 17 novembre 2010 – Le Prix à la création artistique du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) pour la région de l'Estrie a été décerné à l'auteure et dramaturge, Jovette Marchessault. Assorti d'un montant de 5 000 $, ce prix lui a été remis lors d'une réception qui réunissait le milieu artistique estrien à Sherbrooke.

Depuis des décennies, la lauréate a exercé son art de façon atypique. Autodidacte, elle est arrivée à la littérature par le biais des arts visuels qu'elle découvre à la fin des années 1960, en participant à une trentaine d'expositions collectives ou en exposant en solo, autant à Montréal qu'à Toronto, Paris, Bruxelles, New York et Vancouver. Forte de cette première reconnaissance artistique, Jovette Marchessault entreprend dès 1975 le premier volet d'une trilogie romanesque, Comme une enfant de la terre, couronné du prix France-Québec l'année suivante. S'ensuivra une oeuvre littéraire substantielle et diversifiée. À ce jour, sans compter ses textes inédits ou ses oeuvres créées à la scène, de même que ses multiples collaborations à des oeuvres collectives, elle a fait paraître douze pièces de théâtre et cinq romans, tous marqués d'une grande originalité pour traduire "l'indicible et l'invisible". Parmi celles-ci, nommons, La Pérégrin chérubinique (2000), Le Lion de Bangor (1993), Le Voyage magnifique d'Émily Carr (1990), La Saga des poules mouillées (1989), Des Cailloux blancs pour les forêts obscures (1987) et Anaїs, dans la queue de la comète (1985). 

En décernant ce Prix, le CALQ veut démontrer de manière tangible son appui aux créateurs dont le travail et les réalisations dynamisent la vie artistique de leur région. Le Conseil tient également à souligner le professionnalisme et la contribution de Madame Marchessault qui a été recommandée par un comité de sélection interrégional formé de pairs, issus de disciplines variées. À cet égard, le CALQ remercie le Conseil régional de la culture de l'Estrie de sa précieuse collaboration. 

Le CALQ soutient dans toutes les régions du Québec la création, l'expérimentation et la production dans les domaines des arts de la scène, des arts multidisciplinaires, des arts visuels, des arts médiatiques, de la recherche architecturale, des métiers d'art et de la littérature et en favorise le rayonnement au Québec, au Canada et à l'étranger. Il offre également des bourses destinées aux artistes et aux écrivains de la relève et soutient le perfectionnement des créateurs professionnels.

Le Conseil de la culture de l'Estrie a pour mission de favoriser le développement culturel de l'Estrie. Organisme de regroupement régional engagé au service du milieu culturel depuis plus de 30 ans, ses activités de concertation conduisent à des actions de développement, de sensibilisation, de représentation et de promotion, et lui permettent de jouer un rôle-conseil en arts et culture auprès de différents partenaires.

– 30 – 

Source
François Poirier
Agent de développement
Conseil régional de la culture de l'Estrie
Tél. : 819 563-2744
www.cultureestrie.org
Renseignements
Carl Allen
Directeur des Relations publiques
Conseil des arts et des lettres du Québec
Tél. : 514 864-2930 ou 1 800-608-3350
www.calq.gouv.qc.ca




(cliquer sur la photo pour l'agrandir)

Jovette Marchessault, lauréate du Prix à la création artistique du CALQ pour l'Estrie et Stéphan La Roche, Directeur de la musique, de la danse et de l'action territoriale. Photo: Jacques Bélanger







COMMUNIQUÉ

Résultat de l'inscription à la Mesure d'aide financière destinée aux artistes et aux écrivains de l'Estrie: 80 000 $ en bourses à 10 artistes 


Montréal, le 13 mai 2010 – Le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ), la Conférence régionale des élus (CRÉ) de l'Estrie et le Conseil de la culture de l'Estrie (CCE) ont dévoilé aujourd'hui les noms des artistes qui recevront des bourses totalisant 80 000 $ dans le cadre de la Mesure d'aide financière destinée aux artistes et aux écrivains de l'Estrie. Ce soutien permettra à dix boursiers de réaliser des projets en musique, en arts visuels, en théâtre et en danse.

"L'annonce d'aujourd'hui témoigne de la volonté du CALQ de soutenir des activités artistiques propices au développement de la carrière des artistes et des collectifs d'artistes de l'Estrie, a déclaré M. Yvan Gauthier, président-directeur général. Grâce à cette mesure, dix artistes poursuivront leur travail de création et contribueront au dynamisme et au rayonnement des arts de leur région."

"Par cette mesure d'aide financière, la CRÉ de l'Estrie est heureuse de pouvoir encourager des initiatives qui mettent en perspective l'identité culturelle de l'Estrie. En effet, nous contribuons non seulement à favoriser l'émergence et à la rétention des artistes d'ici, mais nous permettons également à l'Estrie de renforcer son positionnement culturel dans des disciplines variées, tels que la musique, les arts visuels, le théâtre et la danse", de dire le président de la CRÉ de l'Estrie, M. Maurice Bernier.

Les propos de la présidente du Conseil de la culture de l'Estrie, Madame Sylvie L. Bergeron, vont dans le même sens. "Bien qu'ils soient exposés aux récessions qui remuent les économies locale, régionale, nationale, voire internationale, l'art et la culture agissent comme des figures de proue à la fois du dynamisme et de la qualité de vie de nos collectivités. Le Conseil de la culture félicite le CALQ et la CRÉ d'investir dans les projets de dix artistes professionnels de l'Estrie. Les enveloppes attribuées auront des retombées, tant au plan culturel que socio-économique, et elles permettront aux artistes de rayonner ici et vers le monde."

Répartition du soutien
En musique, trois bourses de 15 000 $ chacune ont été attribuées aux artistes Marc O'Reilly et André Simoneau ainsi qu'au collectif composé de Michel G. Côté, René Béchard et Jacques-Philippe Lemieux-Leblanc. L'artiste en arts visuels, Geneviève Chevalier, reçoit une bourse de 11 500 $ tandis que le collectif en théâtre, Mylène Rioux et Mathieu Blais, et le collectif en danse, Liliane St-Arnaud et Sabrina Langlois, reçoivent respectivement 14 700 $ et 8 800 $. 

Les partenaires
La Mesure d'aide financière destinée aux artistes et aux écrivains de l'Estrie est dotée d'un budget de 80 000 $ versé en parts égales entre le CALQ et la CRÉ. À titre de partenaire au développement des arts et des lettres dans la région, le CCE participe à la promotion de la mesure d'aide et assure un accompagnement auprès des demandeurs.

Étroitement associé au développement culturel de la région depuis 30 ans, le CCE regroupe, concerte, représente et offre des services aux organismes, artistes et intervenants culturels de l'ensemble des domaines artistiques et culturels. Au coeur de ses activités, la concertation mène à des actions de développement, de sensibilisation, de représentation et de promotion et lui permet de jouer un rôle-conseil en arts et culture auprès de différents partenaires.

Mise en place en avril 2004, la CRÉ de L'Estrie est l'interlocuteur privilégié du gouvernement du Québec en matière de développement régional pour le territoire de l'Estrie. En concertation avec ses partenaires, elle voit à promouvoir et à stimuler le développement économique, social, culturel, communautaire et s'engage à offrir un encadrement propice à l'établissement des personnes, de leurs milieux et de leurs collectivités.

Depuis 1994, le CALQ soutient dans toutes les régions du Québec la création, l'expérimentation et la production dans les domaines des arts visuels, des arts de la scène, des arts médiatiques, de la recherche architecturale, des métiers d'art et de la littérature et en favorise le rayonnement au Québec, au Canada et à l'étranger. Il soutient également le perfectionnement des artistes professionnels.

– 30 –


Renseignements :
Carl Allen
Directeur des Relations publiques
Conseil des arts et des lettres du Québec
Tél. : 514 864-9230 sans frais 1 800-608-3350
www.calq.gouv.qc.ca

Judith Lavallée
Chargée de communications
Conférence régionale des élus de l'Estrie
Tél. : 819 563-1911, poste 229
www.creestrie.qc.ca
Pierre Mino
Directeur général
Conseil de la culture de l'Estrie
Tél. : 819 563-2744
www.cultureestrie.org








COMMUNIQUÉ




La Ville de Sherbrooke et le Conseil des arts et des lettres du Québec versent 95 000 $ à douze organismes artistiques de Sherbrooke


Sherbrooke, le 14 avril 2010 – Le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) et la Ville de Sherbrooke annoncent la prolongation, en 2009-2010, de l'entente de développement artistique et culturel visant la consolidation d'organismes artistiques professionnels ayant une action structurante pour le développement des arts et des lettres de la Ville de Sherbrooke. 

L'entente dispose de crédits annuels de 95 000 $ versés par le CALQ et la Ville de Sherbrooke. Elle vise notamment à soutenir des projets de développement organisationnel d'organismes artistiques, à consolider leur mandat et à améliorer les conditions de pratique des artistes, des écrivains et des travailleurs culturels de Sherbrooke.

"Cette entente témoigne de la volonté du Conseil des arts et des lettres du Québec d'encourager et de soutenir les organismes artistiques professionnels sherbrookois et ainsi permettre aux artistes et aux écrivains de poursuivre leur travail dans leur milieu", a déclaré M. Yvan Gauthier, président-directeur général du CALQ. 

Pour sa part, la présidente du comité de la culture de la Ville, Mme Diane Délisle, a rappelé que "la signature d'ententes de développement avec des partenaires publics et parapublics, comme le CALQ, fait partie des engagements pris par la Ville dans la Politique culturelle qu'elle a adoptée en 2003."

Répartition du soutien aux organismes artistiques professionnels en 2009-2010
Les douze organismes qui se partageront 95 000 $ sont : l'Association des auteurs des Cantons-de-l'Est, 5 000 $; la Compagnie de danse Axile, 6 898 $; les Concerts symphoniques de Sherbrooke, 10 000 $; La Musiquetterie, 1 892 $; le Petit Théâtre de Sherbrooke, 1 892 $; les Productions Littorales, 10 000 $; les Turcs Gobeurs d'Opium, 1 892 $; le Regroupement des compagnies résidentes du CASJB, 11 750 $; Sporobole (Regroupement des artistes des Cantons-de-l'Est), 20 000 $; Sursaut compagnie de danse, 11 892 $; le Théâtre des petites lanternes, 11 892 $ et le Théâtre du Double signe, 1 892 $.

Depuis 15 ans, le Conseil des arts et des lettres du Québec soutient dans toutes les régions du Québec la création, l'expérimentation et la production dans les domaines des arts de la scène, des arts visuels, des arts médiatiques, de la recherche architecturale, des métiers d'art et de la littérature et en favorise le rayonnement au Québec, au Canada et à l'étranger. Il offre également des bourses destinées aux artistes et aux écrivains de la relève et soutient également le perfectionnement des artistes professionnels.


- 30 -



Renseignements : 
Carl Allen
Directeur des relations publiques
Conseil des arts et des lettres du Québec
Tél. : 514 864-2930, sans frais 1 800-608-3350





© Gouvernement du Québec, 2011