79, boul. René-Lévesque Est
3e étage
Québec (Québec)
G1R 5N5

Tél. : 418 643-1707
Tél. sans frais : 1 800 608-3350
Télécopieur : 418 643-4558

Heures d'ouverture
de 9 heures à midi
et de 13 h à 17 h

1435, rue De Bleury,
bureau 300
Montréal (Québec)
H3A 2H7

Tél. : 514 864-3350
Tél. sans frais : 1 800 608-3350
Télécopieur : 514 864-4161

Heures d'ouverture
de 8h30 à midi
et de 13 h à 17 h