Accessibilité

Site Web informationnel du Conseil des arts et des lettres du Québec

Mise à jour : Avril 2019

Le site actuel ne comprend pas de contenu multimédia à l'exception d'images. Les pages sont toutes statiques et construites à partir des modèles qui répondaient aux normes en vigueur à l'époque de sa création, en 2001, mais ne sont pas conformes aux principaux standards d'accessibilité adoptés le 10 mai 2011 par le gouvernement du Québec :

• Standard sur l'accessibilité d'un site Web (SGQRI 008-01)
• Standard sur l'accessibilité d'un document téléchargeable (SGQRI 008-02)
• Standard sur l'accessibilité du multimédia dans un site Web (SGQRI 008-03)

En juillet 2018, les standards d’accessibilité adoptés par le gouvernement du Québec en 2011 ont été modernisés pour s'appuyer sur les Règles pour l'accessibilité des contenus Web 2.0 (WCAG 2.0) recommandées par le World Wide Web Consortium (W3C), qui sont devenues une norme internationale (ISO/IEC 40500:2012).

Le contenu du site web du Conseil n’est toutefois pas concerné par les exigences de conformité prévues dans le nouveau standard.

• la totalité des critères de succès de niveau AA, à l'exception des critères 1.2.4 Sous-titres (en direct) et 1.2.5 Audiodescription (préenregistrée);

• les critères de succès de niveau AAA des règles 2.3.2 Trois flashs et 3.1.4 Abréviations;

• l'une des deux exigences de conformité des WCAG 2.0 de niveau A 1.2.2 Sous-titres (préenregistrés) ou de niveau AAA 1.2.6 Langue des signes (préenregistrée), en utilisant la langue des signes québécoise.

Un travail de synthèse sur l’accessibilité du site Web a été réalisé pour le Rapport annuel de gestion 2017-2018 du Conseil (2 Mo) .

Le site web informationnel n’est pas conforme AAA et aucun plan ou échéancier pour satisfaire aux exigences n’a été élaboré en raison de l’embargo sur les projets de refonte web imposé par le Secrétariat à la communication gouvernementale.

Le Conseil est conscient des inconvénients que cela peut poser à certains utilisateurs et tient à les assurer de sa volonté de corriger la situation afin d'offrir à chacun le même accès à l'information et à ses services. À cette fin, il déploie des efforts constants pour mettre en place les conditions nécessaires permettant de rendre l'ensemble des contenus actuels et futurs du site conformes aux standards d'accessibilité en vigueur. Cette opération s'effectuera progressivement, en raison de la quantité de documents téléchargeables diffusés, du temps nécessaire à leur conversion en documents accessibles et des ressources disponibles. D'ici l'atteinte de cet objectif, le Conseil s'engage à fournir une assistance pour faciliter l'accès aux documents non-accessibles à toute personne qui en fait la demande.

Principales dispositions prises pour se conformer aux standards d'accessibilité Web

• Les textes des programmes d'aide financière ainsi que les documents de références ou d'appui afférents (guides, politiques, lexiques, etc.) sont tous offerts en version HTML.
• Ajout d'un équivalent textuel descriptif aux images.
• Remplacement progressif des entêtes-images et des éléments de navigation (boutons) par du texte.
• Choix d'un nouveau gestionnaire de contenu qui facilitera la mise en oeuvre des standards d'accessibilité.
• Absence de fenêtres surgissantes (contextuelles).
• Absence de menus déroulants.
• Rédaction dans un style clair et aussi simple que possible.
• Offre d'assistance en cas de difficulté à utiliser un formulaire pour des raisons d'accessibilité.
• Appel à suggestions pour améliorer l'accessibilité.

Services en ligne Mon dossier CALQ

Mise à jour : Avril 2019

À la suite de l’adoption des nouveaux standards gouvernementaux par le Conseil du trésor en juillet 2018, le Conseil des arts et des lettres du Québec a vérifié leur compatibilité avec ceux qu’il a mis en place et conclu qu'aucun ajustement n'était requis pour ses services en ligne étant donné que:

• Le Standard sur l’accessibilité des sites Web (SGQRI 008 2.0) s’inscrit en continuité avec les standards précédents.
• La modernisation du standard n’amène pas de nouvelles exigences mais offre plus de possibilités dans leur application, en vertu des pratiques actuelles du Web.

Programmation et technologies utilisées

Les services en ligne utilisent les langages suivants : XHTML 1.0 Transitionnel, CSS et JavaScript.

Principales dispositions prises pour se conformer aux standards d’accessibilité Web

Préalablement à chaque mise en ligne, le Conseil réalise des essais d’accessibilité et divers ajustements dans le but de rendre ses services en ligne accessibles dans le respect des ressources disponibles et des technologies à la base de Mon dossier CALQ. Ainsi, à tous les éléments qui suivent sont conformes aux standards, à l’exception du dernier point concernant les tableaux.

Structure et présentation

• Les pages ne sont pas scindées par des cadres (frames).
• La mise en page est principalement gérée par des feuilles de style (CSS) externes.

Images

• Chaque image informative a un équivalent textuel.
• Il n'y a pas d'animation ni de clignotements lumineux.

Navigation

• Les icônes d'aide ouvrent de nouvelles fenêtres.
• Les liens vers un site externe ouvrent de nouvelles fenêtres.
• Les touches Curseur et Tabulation peuvent être utilisées pour se déplacer dans les pages.
• Aucun raccourci clavier n'est intégré aux services en ligne.
• Aucune actualisation de page ne s'effectue automatiquement.
• La nomenclature des icônes de navigation se trouve à la fin de cette page.

Tableaux

• Le contenu des cellules d'en-tête est lu avant celui des cellules de données.
• En raison de contraintes technologiques, des tableaux de présentation contenant des balises et des attributs réservés aux tableaux de données sont utilisés pour la mise en page, ce qui peut être mal interprété par certains lecteurs d'écran.

Validation de la conformité

La conformité des services en ligne a été testée en utilisant les outils suivants:

• http://wave.webaim.org/toolbar/ Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre
• http://www.nvaccess.org/download/ Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre
• Système d'exploitation Windows 10 sur un ordinateur compatible PC
• Firefox, Chrome

Modification de la taille du texte

Les services en ligne sont compatibles avec les fonctions internes des navigateurs qui permettent d'augmenter ou de diminuer la taille du texte.

• À partir du menu Affichage, choisir l'option Zoom ou Taille du texte.
• Au clavier, appuyer sur Ctrl et + (plus) ou – (moins).

Assistance pour les formulaires

En cas de difficulté à utiliser un formulaire pour des raisons d'accessibilité, de l'assistance est disponible en appelant au 1 800 608-3350.

Appel à tous

Votre collaboration est précieuse pour nous aider à améliorer l'accessibilité ou la convivialité du site Web, aussi n'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires, à rapporter des difficultés d'utilisation ou à signaler des éléments problématiques à notre webmestre.

Standards sur l'accessibilité du Web du gouvernement du Québec

Standards sur l'accessibilité du Web Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre - lien vers le site du Secrétariat du Conseil du trésor

Nouveau standard d’accessibilité entré en vigueur le 17 juillet 2018 Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre - lien vers le site du Secrétariat du Conseil du trésor

Nomenclature des icônes de navigation

Afficher le Menu

Fermer

Déployer le menu déroulant / Ouvrir la page / Passer à l'article suivant (application mobile seulement)

Fermer la page

Afficher le plan du site

Masquer le plan du site

S'abonner

Facebook

YouTube

Twitter

Document Word

Document PDF

Présenter sous forme de tableau

Présenter sous forme de liste

Lire la suite

Remonter en haut de la page

Déployer le texte

Masquer le texte

Rechercher

Rapidité

Sécurité

Économie

Développement durable

Numéro (style de numérotation)

Mon dossier CALQ

Imprimer

Accueil