Politique de confidentialité
Le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) est soucieux d’assurer la protection des renseignements personnels qu’il recueille par un moyen technologique, utilise, communique, conserve et détruit dans l’exercice de ses activités et la mise en œuvre de ses programmes.
Nous vous invitons à prendre connaissance de la présente Politique de confidentialité pour connaître les règles appliquées par le CALQ en matière de protection des renseignements personnels.
1. À qui s'adresse cette politique?
Les règles décrites dans cette Politique de confidentialité vous concernent si nous recueillons vos renseignements personnels par un moyen technologique dans le cadre de nos activités et de nos programmes. Cette politique s’applique si par exemple vous :
utilisez notre site web;
vous communiquez avec nous par courriel, par téléphone ou via nos médias sociaux;
ou si vous utilisez notre prestation électronique de services (Mon dossier CALQ).
Le CALQ a également élaboré une Politique de gouvernance et de gestion des renseignements personnels, qui décrit de façon détaillée ses pratiques de gestion et de protection des renseignements personnels.
2. Moyens technologiques utilisés pour la collecte
Le CALQ effectue la collecte de renseignements personnels par les moyens technologiques suivants :
formulaires électroniques;
échange de courriels;
entretiens téléphoniques;
vidéoconférences;
sondages;
navigateur Internet;
médias sociaux;
plateformes de fournisseurs externes;
prestation de services électroniques;
fichiers journaux ("log files") *;
fichiers témoins ("cookies") *.
* L'emploi de ces fichiers sert à faciliter la navigation sur le site Web et à permettre une utilisation optimale de ses fonctions, mais ne permet pas de vous identifier.
3. Renseignements personnels collectés et leur utilisation
Dans le cadre de sa mission et de la mise en œuvre de ses programmes et de ses activités, le CALQ collecte différents renseignements personnels lorsque nécessaire.
Un « renseignement personnel » est un renseignement qui vous concerne et qui permet de vous identifier, directement ou indirectement (par exemple en l’associant à d’autres renseignements).
4. Accès à vos renseignements personnels
Notre personnel
Seuls les membres du personnel du CALQ qui ont besoin de vos renseignements personnels dans le cadre de leurs fonctions y ont accès. L’accès est limité à ce qui est nécessaire pour accomplir leurs tâches. Le personnel du CALQ est lié par des engagements de confidentialité.
Fournisseurs de services et autres tierces partie
Le CALQ peut parfois donner accès à vos renseignements personnels dans le cadre d’une entente ou à certains fournisseurs de services lorsque cela est nécessaire, notamment les ententes avec des partenaires publics, privés ou institutionnels, la gestion et la sécurité informatique, l’échange de fichiers via des liens sécurisés, l’analyse et la collecte de données, l’envoi massif d’informations ainsi que l’hébergement, le stockage de données ou la gestion des réseaux sociaux.
Dans ces cas, l’accès est accordé uniquement aux renseignements nécessaires à l’exécution du mandat, du service ou de l’entente. Le CALQ s’assure que le tiers s’engage à prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la protection des renseignements, à ne pas les communiquer à qui que ce soit et à ne pas les conserver après la fin du contrat, du mandat ou de l’entente.
Des tiers à l’extérieur du Québec
Le CALQ peut communiquer des renseignements personnels qu’il recueille à l’extérieur du Québec uniquement à des fins légitimes d’utilisation, notamment à des partenaires étrangers dans le cadre de la gestion de certains programmes, et à des autorités publiques et gouvernementales. Avant de communiquer ces renseignements personnels à des tiers situés à l’extérieur du Québec, le CALQ s’assure que des mesures sont prises afin de protéger les renseignements personnels.
D’autres personnes, si cela est requis ou permis par la loi
Dans certaines circonstances, le CALQ est tenu de communiquer des renseignements personnels à des tiers en vue de répondre à ses obligations légales ou réglementaires, notamment les autorités publiques et gouvernementales. Les personnes concernées ne peuvent s’opposer à leur transmission en tout ou en partie.
Le Registre des communications de renseignements personnels Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre dresse un portrait de la circulation des renseignements personnels détenus par le CALQ.
5. Mesures de protection et de conservation de vos renseignements personnels
Nous utilisons et conservons vos renseignements personnels recueillis uniquement le temps nécessaire pour atteindre les finalités décrites dans cette Politique de confidentialité. Vos renseignements personnels, quel que soit le support, sont conservés dans un environnement sécurisé contre les accès non autorisés.
Les renseignements contenus dans les fichiers informatiques sont protégés par des accès sécurisés aux fichiers, d’un environnement réseau et infonuagique sécurisé, d’une salle des serveurs sécurisée et d’un accès contrôlé aux serveurs. Nous utilisons divers moyens technologiques pour protéger vos renseignements, notamment :
pare-feu;
logiciels de surveillance du réseau;
protocole SSL;
gestion sécurisée des accès;
identifiants et mots de passe;
mesures de sécurité concernant l’utilisation des ordinateurs portables;
sauvegarde informatique;
développement de certificat numérique;
utilisation du Service d’authentification gouvernementale.
Lorsque les renseignements sont sur support papier, l’accès est contrôlé par des moyens tels que le contrôle de l’accès aux locaux à l'aide de cartes d’accès et la fermeture à clé des classeurs.
Le CALQ s’assure de détruire les renseignements personnels qu’il détient, quel que soit le support, lorsque les finalités pour lesquelles elles ont été recueillies sont terminées. Les renseignements personnels peuvent être conservés au-delà de la réalisation des fins prévues par leur collecte lorsqu’un autre délai de conservation prévu par une autre loi s’applique. La destruction est faite en conformité avec les lois en vigueur et en tenant compte des modalités et des délais prévus à son calendrier de conservation en vigueur.
Nous mettons régulièrement à jour un inventaire des fichiers de renseignements personnels recueillis conformément à la Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels.
6. Vos droits
Consultation, accès et rectification de vos renseignements personnels
Vous pouvez consulter vos renseignements personnels, vérifier leur exactitude et les modifier au besoin lorsque vous êtes inscrit à Mon dossier CALQ. Toutefois, s’il ne vous est pas possible de le faire à même votre compte en ligne, vous pouvez soumettre une demande au CALQ. Si vous constatez des erreurs, vous pouvez nous demander de les corriger.
Pour faire une demande d’accès et/ou de rectification, communiquez par écrit avec la personne responsable de la protection des renseignements personnels au CALQ, dont le nom et les coordonnées apparaissent ci-dessous.
De plus, le droit à la portabilité permet à toute personne d’obtenir la communication, dans un format technologique structuré et couramment utilisé, des renseignements personnels informatisés qu’elle a fournis à un organisme public, par exemple lors d’une prestation électronique de services. À sa demande, les renseignements peuvent aussi être communiqués à toute personne ou à tout organisme autorisé par la Loi à les recueillir.
Retrait du consentement
Vous pouvez retirer votre consentement à l’utilisation, à la communication et à la conservation de vos renseignements personnels par le CALQ. Toutefois, il est possible que le CALQ ne puisse pas honorer ses obligations en cas de demande de retrait du consentement. Dans ce cas, le CALQ ne pourra être tenu responsable des préjudices que vous pourriez subir.
Toute demande de retrait de consentement doit être transmise à la personne responsable de la protection des renseignements personnels au CALQ, dont le nom et les coordonnées figurent ci-dessous.
Pour se désabonner des courriels d’information, des infolettres et des communiqués du CALQ, il suffit de cliquer sur le lien de désabonnement figurant au bas de ces communications.
7. Consentement
En vous inscrivant à Mon dossier CALQ, en vous abonnant à nos communications, en communiquant avec nous par courriel ou en naviguant sur notre site web, vous consentez à la présente Politique et à la collecte et au traitement de vos renseignements personnels en conformité avec la Politique.
Toutefois, si vous nous transmettez des renseignements personnels concernant d’autre personne, vous devez vous assurer de les avoir dûment informées de cette communication et d’avoir obtenu leur consentement à celle-ci.
8. Responsable de la protection des renseignements personnels
Les questions et les demandes relatives à l’application de cette Politique de confidentialité doivent être transmises à la personne responsable de la protection des renseignements personnels.
1 800 608-3350 (sans frais)
1435, rue De Bleury, bureau 300
Montréal (Québec) H3A 2H7
secretaireduconseil@calq.gouv.qc.ca
9. Traitement des plaintes
Toute personne concernée par un renseignement personnel peut déposer une plainte relativement à la collecte, à la conservation, à l’utilisation, à la communication ou à la destruction de renseignements personnel la concernant, ainsi qu’à l’exercice de ses droits d’accès, de rectification ou de retrait du consentement.
Le processus de traitement des plaintes relatives à la protection des renseignements personnels est prévu dans la Politique de gouvernance et de gestion des renseignements personnels Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.
10. Entrée en vigueur et révision de la Politique
La Politique de confidentialité du CALQ et ses modifications font l’objet d’une approbation par le conseil d’administration et entrent en vigueur à la date mentionnée à l’avis de modification. Toute modification de la Politique de confidentialité fera l’objet d’un avis préalable qui précisera l’objet général des modifications apportées et la date d’entrée en vigueur de ces modifications.
Date d’entrée en vigueur : 2013
Date de la dernière mise à jour : 8 juillet 2026